http://akito.animespirits.net/letras/ AnimeSpirit a sua Comunidade de Animes Wed, 20 Aug 2008 04:07:48 -0300 pt-br Copyright 2001-2008 AnimeSpirit AnimeSpirit Comunidade webmaster@animespirits.net 1 http://static.animespirits.net/img/common/logomarcas/0.gif http://akito.animespirits.net/letras/ http://letras.animespirits.net/visualizar/9143/ bleach Sun, 19 Mar 2006 21:12:10 -0300 ~Akito http://letras.animespirits.net/visualizar/9143/ Letra em Romaji:
Sugite kita hibi zenbu de
ima no atashi nanda yo
Kantan ni ikanai kara kite yukeru
Isogi ashi de sore chigau hitotachi
yume we kanai mashita ka
Atashi mada mo gaiteru
Kodomo no goro ni modoru yori mo
ima wa umaku ikite mitai yo
kowagari wa umare tsuki
Hi no atari basho ni dete
kono te wo tsuyoku nigitte mitai
Ano basho ano toki wa kowabashite
I can change my life
demo kokoro no naka subetewo
totemo tsutae kirenai
Kantan ni ikanai ga kiteyukeru
Tradução para o Português
Todos os dias que já passei,
me fizeram quem sou agora.
Isso não sai fácil de mim, e minha vida continua.
Para as pessoas que vivem com pressa,
os seus sonhos se tornam realidade?
Eu estou me esforçando para isso.
Ao invés de voltar à infância,
quero tentar viver bem agora
mesmo tendo nascido covarde.
Gosto de segurar forte
a sua mão à luz do sol.
Neste lugar, nesta hora
eu posso mudar a minha vida
mas não posso completamente
expressar o que penso.
Isso não sai fácil de mim, e minha vida continua.
]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9142/ naruto Sun, 19 Mar 2006 21:10:06 -0300 ~Akito http://letras.animespirits.net/visualizar/9142/ Letra em Romaji:
Kaze ga fuite (aaa..) (itai)
Kienai omoi
Nani wo motteikouka atsumete hitotsu

Nidoto nai, Nidoto nai shitteru nante baka mitai
Mujyaki ni natte (aaa..) (image)

Kiitto sore wa owaranai....
Kiitto sore wa owaranai....

Rai no mune kogase
Sen no yume watare
Jyu wo mujin kakete
Te ni tsukamu sekai
Kumo ga chigirete
Hi ga mata ochite
Hitori no PAREEDO ga ugokidasuu..

Bouken
Kichijitsu
Shinpan
Jyoushou
Meian
Souguu
Seimei
Souai

Moshimo itte shimau (nara)
Anata no kami wo
Kai de sutte motto
Yose au kotoba

Wakaranai, Wakaranai (a..) Umareta dake jya wakaranai
Dakara motto fukaaku
Shitai, Shitai
(la..) Nante Yume mitaai (la..) Nante Yume mitaai

Rai no mune kogase
Sen no yume watare
Jyu wo mujin kakete
Meguriau kiseki
Kumo ga chigirete
Hi ga mata ochite
Futatsu no PAREEDO ga yozora ni tokeete..

Daremoga mootte iru
POKETTO ni shizume tayori ga aruu
Soitsu wa kobosu ya ni
Te wo nobashite wa oyogu hito
Mitsukerareba ii
Lala.. no keshiki to onaji mono..

Rai no mune kogase
Sen no yume watare
Jyu wo mujin kakete
Te ni tsukamu sekai
Kumo ga chigirete
Hi ga mata ochite
Mikansei no PAREEDO de dokomademoo..

Bouken
Kichijitsu
Shinpan
Jyoushou

Meian
Souguu
Seimei
Souai

Bouken
Kichijitsu
Shinpan
Jyoushou

Meian
Souguu
Seimei
Souai

Letra na escrita Japonesa:
&--12497;ラド

風ガ吹いて　Aa 痛い　消えない想い
何を持って行こうか　集めてひとつ
二度とない　二度とない
捨てるなんて馬鹿みたい
無邪気になって　イメージ

きっとそれは終わらない(2x)

愛の胸　焦がせ 千の夢　渡れ
縦横無尽　駆けて 手に摑む世界
雲がちぎれて　日がまた落ちて
ひとりのパレードが　動きだす

冒険　吉日　心拍　上昇
明暗　遭遇　生命　相愛

もしも言ってしまうなら　あなたの髪を
暇いで　吸って　もっと　寄せ合う言葉
ワカラナイ　ワカラナイ　うわべだけじゃわからない
だからもって深くしたい　したい

Aa なんて夢みたい (2x)

愛の胸　焦がせ 千の夢　渡れ
縦横無尽　駆けて 巡り逢う軌跡
雲がちぎれて　日がまた落ちて
ふたつのパレードが夜空に渡けて

誰もが持っている　ポケットに沈めた孜がある
そいつを‘こま’すように　手を伸ばしては泳ぐ人
見つけられたならいい　あなたの景色と同じもの

愛の胸　焦がせ 千の夢　渡れ
縦横無尽　駆けて 巡り逢う軌跡
雲がちぎれて　日がまた落ちて
未完成のパレードでどこまでも

冒険　吉日　心拍　上昇
明暗　遭遇　生命　相愛
Tradução para o Inglês:
The wind blows and it hurts, my love won’t go away
What should I take with me? There’s only one
It’ll never come again, never come again, it’d be stupid to throw it away
That innocent image
Surely won’t end…
It surely won't end...

Set your heart in love on fire, cross through a thousand dreams
Run right and left, through the world you hold in your hand
The clouds scatter and the sun goes down again
And the one-person parade begins to move
An adventure, a lucky day, heartbeat rising, light and darkness, an encounter, life, mutual love

If you say something, the words make me
Smell your hair, inhale it, and cuddle up closer
I don’t know, I don’t know, I won’t know just from appearance
So I want, I want to get deeper
It’s like a dream…
It's like a dream...

Set your heart in love on fire, cross through a thousand dreams
Run right and left, through the miracle of meeting
The clouds scatter and the sun goes down again
And two parades melt into the night sky

There’s a night everyone’s waiting for, deep in their pockets
I hope you’ve found someone who lights you up, swims to you when you hold out your arms
With the same scenery as you

Set your heart in love on fire, cross through a thousand dreams
Run right and left, through the world you hold in your hand
The clouds scatter and the sun goes down again
This incomplete parade moves everywhere
An adventure, a lucky day, heartbeat rising, light and darkness, an encounter, life, mutual love...
Tradução para o Português
O vento sopra, os sentimentos dolorosos...

Não Desaparecem.

Não sei o que levar...

Então junto tudo em uma so coisa.

Nunca mais, nunca mais...

Jogarei fora como um idiota

A imagem de se tornar inocente...

Isso certamente não acabará.

Isso certamente não acabará.

Queimo o peito com amor...

Atravesso mil sonhos...

Corro para a direita e esquerda...

Pego o mundo na mão.

A nuvem se desfaz.

O sol novamente cai.

A passeata solitária começa a se mover.

Aventura.

Dia de sorte.

Pulsação.

Elevar.

Luz e Trevas.

Encontros.

Vida.

Amor Mútuo.]]>